1Lodel considère toujours que le nom de famille est le dernier mot du paragraphe « Auteur » des métadonnées d’un document. Dans les documents dont l’auteur est à l’origine :

1. vérifiez, dans le paragraphe « Auteur », qu’aucune autre indication que le nom et le prénom de l’auteur n’est présente (caractères spéciaux, mentions du  type (dir.), etc.) ;

2. dans le cas d’un nom composé, il est nécessaire de placer un espace insécable entre les différents éléments du nom, afin que Lodel puisse les reconnaître comme un seul élément. Par exemple, dans le cas de « Wernher Von Braun », pour classer l’auteur à « V » et non à « B », il faut placer un espace insécable entre « Von » et « Braun » dans le paragraphe « auteur » des métadonnées du document.