1Dans Lodel, les copiers-collers dans les champs WYSIWYG (What You See Is What You Get) doivent être faits proprement afin de ne pas importer de mises en forme et balises indésirables. Sur OpenEdition Books et OpenEdition Journals, plusieurs champs de ce type existent dans les formulaire d’édition des publications et unités éditoriales :

• description de l’auteur ;

• description et légende de fichiers annexes (par exemple les premières de couverture) ;

• résumés, extraits ;

• introduction à la publication ;

• note de la rédaction ou de l’éditeur.

2En effet, des mises en forme et balises indésirables peuvent bloquer la génération de l’ePub notamment et produire des données invalides ou incorrectes. Pour éviter cela, au moment de « coller » du texte dans un de ces champs, il est important de soit :

• utiliser l’option « Coller depuis Word » ;

• utiliser l’option « Coller comme texte sans mise en forme » puis de réappliquer les éventuelles italiques, exposant, etc.

3Dans les deux cas, une nouvelle fenêtre s’ouvre :

4Il faut alors coller le texte dans la fenêtre, à l’aide du raccourci clavier correspondant au système d’exploitation utilisé ou bien avec un clic droit. Puis, valider en cliquant sur « OK ».

Supprimer des mises en forme et balises indésirables

5Pour supprimer des mises en forme et balises indésirables importées, il existe deux options :

• sélectionner le texte et cliquer sur « Supprimer la mise en forme », il faudra ensuite ré-appliquer les éventuelles italiques, exposant, etc. ;

• supprimer directement ces balises, en cliquant sur « Source » pour les afficher et les supprimer.

6Il suffit ensuite de cliquer sur « Terminer et visualiser » en bas de page pour valider les modifications.